Tolkdiensten
Beëdigde tolken voor elke situatie
B&M Vertalingen biedt professionele tolkdiensten voor overheden, instellingen en particulieren. Onze beëdigde tolken zorgen ervoor dat elk gesprek duidelijk, respectvol en volledig wordt overgebracht, ongeacht de taalbarrière.
Of het nu gaat om een gesprek bij de gemeente, een medische afspraak of een juridische zitting, wij zorgen voor een betrouwbare communicatie tussen alle partijen. Onze tolken combineren taalkundige nauwkeurigheid met cultureel begrip, zodat elke boodschap op de juiste manier wordt overgebracht.
Ons tolkbureau levert tolk- en vertaaldiensten in de volgende Afrikaanse talen:
- Amhaars
- Oromo
- Tigrinya
- Afrikaans
- Somali
- Swahili
- Pidgin Engels (Nigeria, Ghana, Liberia, Sierra Leone)
- Arabisch (Egypte, Tunesië, Algerije, Marokko).
- Mandingo (Guinee, Sierra Leone, Liberia)
- Tigre
- Afar
Beëdigde en ervaren tolken met kennis van officiële procedures
Altijd beschikbaar voor gesprekken bij gemeenten, instanties en bedrijven
Heldere communicatie met respect voor alle betrokken culturen
Wat klanten te zeggen hebben
Amina K.
“Snelle service en zeer professionele vertaling van mijn huwelijksakte. Zeker aan te raden.”
David O
“De tolk begreep perfect de context en hielp ons enorm tijdens het gesprek bij de gemeente.”
Sara M.
“Betrouwbaar, vriendelijk en duidelijk. Ik voelde me meteen begrepen.”
Mohamed A.
“Vertaling was van hoge kwaliteit en ruim op tijd geleverd. Heel tevreden.”
Wanneer schakelt u een tolk in
Een professionele tolk is onmisbaar in situaties waarin duidelijke communicatie essentieel is. Wij worden vaak ingeschakeld bij gesprekken met de gemeente, ziekenhuizen, scholen, de IND, het UWV en andere maatschappelijke instanties.
Door onze focus op Afrikaanse talen kunnen wij snel de juiste tolk koppelen aan uw situatie. Zo verloopt elk gesprek soepel, efficiënt en met volledig wederzijds begrip.
